Mia Couto, ao responder sobre os escritores brasileiros que influenciaram a sua obra, afirma que os poetas que mais o marcaram foram os brasileiros. Cita “Grande Sertão – Veredas” (1956), de Guimarães Rosa, como “livro de cabeceira”.
Em entrevista ao Fronteiras do Pensamento, Mia afirma que, em criança, imaginava que todo adulto fosse poeta.
Para Mia Couto, a sua ligação com a poesia é “algo orgânico” e que cresceu espelhando-se em seu pai, poeta Fernando Couto, a imaginar que a poesia fosse um caminho natural de todos os homens.
Mia Couto fala sobre a idade e sobre a forma com que se vê: “como se tivesse 17, 19 anos”.